1 00:00:52,370 --> 00:00:54,170 Okulda oyna . 2 00:00:54,590 --> 00:00:55,590 Harika, bu olabilir. 3 00:00:55,950 --> 00:00:58,850 Mevsimlerle ilgili. umarım öyledir Doğru rolü alacağım. 4 00:00:59,090 --> 00:01:00,750 Belki Köbel'dir. Sebastián. 5 00:01:01,430 --> 00:01:02,850 Matematiğe hazır mısın? - Öğrenciler mi? 6 00:01:03,490 --> 00:01:04,610 Hımm, güzel. 7 00:01:04,910 --> 00:01:05,910 Hadi, yapabilirsin. 8 00:01:06,290 --> 00:01:07,610 Evet, bunu yapabildiğin için söylüyorsun. 9 00:01:09,050 --> 00:01:10,750 Benim için yüzde 7,51 olacak. 10 00:01:11,150 --> 00:01:12,630 Anne, benim için bir örgü daha yapar mısın? 11 00:01:12,890 --> 00:01:14,210 Bana bir fırça getirirsen. 12 00:01:15,770 --> 00:01:16,770 3.5? 13 00:01:17,710 --> 00:01:18,710 Hiçbir şey, yapabilirsin. 14 00:01:21,070 --> 00:01:23,250 Ve şimdi koltuğu olan bir otobüs ne yazık ki var. 15 00:01:26,190 --> 00:01:27,210 Yani tarih öncesi iklim. 16 00:01:27,990 --> 00:01:28,990 Merhaba şimdiden. 17 00:01:29,610 --> 00:01:31,930 Söylesene Helena, bugün çalışabilir misin? Münih'e mi seyahat ediyorsunuz? 18 00:01:32,670 --> 00:01:33,670 Evet. 19 00:01:33,790 --> 00:01:34,790 Daha uzun süreye ihtiyacım var. 20 00:01:35,850 --> 00:01:38,610 Bugün yerel toplantıya gitmem gerekiyor. Ürettikleri gübrelerle ilgili olarak. 21 00:01:38,610 --> 00:01:40,130 Sanayi bölgesi haline geliyor. Neden, neyle ilgili? Çalışıyor musunuz? 22 00:01:40,330 --> 00:01:43,610 Neuburg'da tuzlu atık su var Yer altına pompalanıyor. Ama bizimle olurdu 23 00:01:43,610 --> 00:01:44,610 Bunu önlemek. 24 00:01:45,070 --> 00:01:46,070 Bana göster. 25 00:02:09,039 --> 00:02:10,080 İnsanlar sizin için kaos yaratır. 26 00:02:12,780 --> 00:02:14,140 Münih'e gittiğinizde alışverişe gider misiniz? ? 27 00:02:14,460 --> 00:02:15,460 Buna ihtiyacım yok. 28 00:02:16,400 --> 00:02:17,580 Orada her zaman bir şeye ihtiyacın olabilir. 29 00:02:18,280 --> 00:02:20,640 Daha sonra gelip bir şeyler içmek istiyorum. Bir ahır inşa et. 30 00:02:22,340 --> 00:02:25,280 Eğer onlarla birlikteysen durabilir misin? Sebzelerle işin bitti mi? Evet yaptım. 31 00:02:35,980 --> 00:02:36,980 Bir şey mi unuttun? 32 00:02:42,820 --> 00:02:43,820 Ve daha geniş bir planda. 33 00:03:28,010 --> 00:03:30,590 Burada ve orada cennette yaşıyoruz, Böyle tereddüt edemez miyiz? 34 00:03:30,590 --> 00:03:31,590 yok edildi. 35 00:03:31,790 --> 00:03:34,230 Bu senin için önemli olamaz ve sen... Önemli değil Meixner. 36 00:03:34,430 --> 00:03:36,670 Geçen yılki başarısızlıklardan henüz kurtulamadık. 37 00:03:37,010 --> 00:03:39,490 Doğamız, manzaramız. 38 00:03:40,780 --> 00:03:44,580 Bu saf yaşam kalitesidir. Herşey düzenlemelere titizlikle uyulmaktadır. 39 00:03:44,920 --> 00:03:47,440 Firma bize bunun garantisini verdi. A Kaligrafi hizmetinden nasıl kurtulurum? 40 00:03:47,660 --> 00:03:50,220 İçine sadece pislik pompalıyorlar. yeraltı. Başka bir yerde var. 41 00:03:50,220 --> 00:03:53,440 taklit. Ve adli bitti, dediler. 42 00:03:54,260 --> 00:03:58,840 Ve eğer hâlâ bağımsız bir bağımsızlığımız varsa... Bir tahmin aldınız mı? Evet, onu içeri alıyoruz. 43 00:03:58,840 --> 00:04:00,680 Raporları hazırlamak ve göndermek şimdi. 44 00:04:01,420 --> 00:04:02,660 Herkes buna katılıyor mu? 45 00:04:41,460 --> 00:04:44,000 Merhaba, bu Helena Ketzner. Lütfen bir kutu organik ürün getirin. 46 00:04:59,280 --> 00:05:00,560 Bu sana çok yakışacaktır. 47 00:05:01,300 --> 00:05:03,180 Senin için yapıldı. Malısın. Giydim. 48 00:05:04,500 --> 00:05:05,580 Kırsal kesimde yaşıyorum. 49 00:05:05,820 --> 00:05:07,640 Fırsat bulduğumda Giymeli miyim? 50 00:05:10,050 --> 00:05:12,210 Uygun olanı seçeyim. fırsat. 51 00:05:13,450 --> 00:05:14,450 Ben David'im. 52 00:06:01,340 --> 00:06:02,340 Tercüme ZDF, 2020. 53 00:07:14,510 --> 00:07:15,510 Bu yeni mi? 54 00:07:16,270 --> 00:07:17,270 Bana henüz neyi söylemedin? 55 00:07:18,050 --> 00:07:21,070 Oldukça pahalıydı ve Aslında buna ihtiyacım yoktu. 56 00:07:22,110 --> 00:07:23,110 Geri gitmek. 57 00:07:25,150 --> 00:07:26,150 Eminim. 58 00:07:27,530 --> 00:07:28,530 ELBETTE. 59 00:07:28,770 --> 00:07:29,770 Lütfen gelin. 60 00:07:51,530 --> 00:07:52,530 Bu şekilde kalması gerekiyor. 61 00:08:58,830 --> 00:09:00,090 İşte adam burada. 62 00:09:00,790 --> 00:09:01,790 Bernd, ne elde ettin? 63 00:09:01,850 --> 00:09:02,850 Bir istasyon. 64 00:09:03,670 --> 00:09:04,770 Üzerine bir şey koydun mu? 65 00:09:06,210 --> 00:09:08,370 Kuşunu vurdun, hepsi bu. Harikaydı. 66 00:09:08,630 --> 00:09:09,710 Evet şanslı olmanız gerekiyor. 67 00:09:10,250 --> 00:09:11,670 Ve başka ne ekleyebilirim? 68 00:09:12,010 --> 00:09:13,770 Evet karamel salatası. Olumsuz, 69 00:09:16,610 --> 00:09:19,050 Çok güzeller. 70 00:09:20,410 --> 00:09:21,410 14'üncü için 71 00:09:21,510 --> 00:09:24,730 evlilik yıldönümü. Hiç bu kadar uzun süre uzakta kalmamıştım . 72 00:09:25,310 --> 00:09:27,590 Ama sen bunun çok iyi farkındasın. Zaten biliyorsun. 73 00:09:28,300 --> 00:09:31,040 Bu Sarah Paulik, yeni bir öğretmen. Bea. 74 00:09:31,320 --> 00:09:33,040 Merhaba, ben Helena. 75 00:09:33,320 --> 00:09:36,140 Birbirimizi ebeveynlerimizden beri tanıyoruz. evet Bizi tanıyorsun. Çok heyecanlıyım. 76 00:09:36,140 --> 00:09:38,520 senden. evet çok yalnızım ders konusunda heyecanlı. 77 00:09:38,720 --> 00:09:41,280 Onunla çalışmak çok eğlenceli. bir öğretmen olarak. Evet, o zaman bu da bir şey. 78 00:09:41,440 --> 00:09:42,440 Buna inanıyorum. 79 00:10:01,200 --> 00:10:02,600 O kadar da kötü değil Lisa. Hadi. 80 00:10:04,000 --> 00:10:05,200 Lisa yorgun. 81 00:10:05,920 --> 00:10:09,080 Şimdi çocukları eve götürüyoruz. Daha sonra Hala huzur içinde kutlayabilirim. 82 00:10:09,300 --> 00:10:10,299 Teşekkür ederim anne. 83 00:10:10,300 --> 00:10:12,940 Tekrar görelim. Uzun zamandır yoktuk. Evet öyleydi. 84 00:10:12,940 --> 00:10:15,900 Son zamanlarda çok şey oluyor. Ama Bana geri dön. Sık sık olduğu gibi. evet 85 00:10:15,900 --> 00:10:19,020 Hata. Yani işim bitti. ızgara ile. 86 00:10:19,500 --> 00:10:20,660 Kocanızı dahil etmeye çalışın. biraya. 87 00:10:21,100 --> 00:10:22,100 Haydi, üzgün. 88 00:10:34,320 --> 00:10:35,360 Güzel bir kutlamaydı. 89 00:10:36,700 --> 00:10:37,700 Gerçekten mi? 90 00:10:38,720 --> 00:10:39,720 Elbette. 91 00:10:41,140 --> 00:10:42,480 Her yıl aynı. 92 00:10:43,220 --> 00:10:44,220 Neden? 93 00:10:45,040 --> 00:10:48,060 Sıkılmış olabilirsiniz. Zaten her şeyi bildiğiniz zaman istasyonlar. 94 00:10:49,920 --> 00:10:51,240 Farklı olmasını istemez miydin? 95 00:10:55,980 --> 00:10:57,680 Pazartesi başlamalı mıyım? Münih'e gitmeli miyim? 96 00:10:59,020 --> 00:11:00,500 Pazartesi gitmek istiyordum. 97 00:11:01,300 --> 00:11:03,040 Onun için hâlâ bir hediyeye ihtiyacım var. Bea. 98 00:11:04,589 --> 00:11:06,070 Bugün doğum günün mü? Üç hafta içinde. 99 00:11:06,930 --> 00:11:10,570 Hala çok uzakta olduğunu biliyorum ama Benim de hiçbir fikrim yok. 100 00:11:10,570 --> 00:11:11,570 etrafına bakmak istedi. 101 00:11:14,570 --> 00:11:15,570 Umarım bunu bulamazsın. 102 00:13:27,770 --> 00:13:29,170 O. Dün mü yoksa ne? 103 00:13:30,710 --> 00:13:31,790 Çok cazip. 104 00:13:32,810 --> 00:13:33,990 Bunu düşüneceğim. 105 00:13:35,390 --> 00:13:36,390 Evet ise değiştirildi. 106 00:13:37,390 --> 00:13:39,250 seni sonra ararım Yapalım mı? 107 00:13:39,870 --> 00:13:41,210 Şu anda o kadar da ucuz değil. 108 00:13:41,990 --> 00:13:42,990 ben. 109 00:13:44,150 --> 00:13:45,129 Anlıyorum. 110 00:13:45,130 --> 00:13:46,130 Merhaba. 111 00:13:50,710 --> 00:13:51,750 Arkadaş mıydılar? 112 00:13:52,930 --> 00:13:53,930 Önemli mi? 113 00:13:58,530 --> 00:13:59,530 Ne? 114 00:14:01,590 --> 00:14:03,110 Evde bir kocan var. 115 00:14:03,430 --> 00:14:04,409 Bu çok saçma. 116 00:14:04,410 --> 00:14:05,850 Burada ne yaptığımı bilmiyorum. . 117 00:14:07,550 --> 00:14:08,850 Çok iyi biliyorsun. 118 00:14:09,510 --> 00:14:10,630 Durmam lazım. 119 00:14:12,470 --> 00:14:14,210 Artık kocama bunu yapamam. . 120 00:14:16,570 --> 00:14:17,870 Eğer bunu düşünürse. 121 00:14:20,450 --> 00:14:21,490 Bu senin kararın. 122 00:14:21,910 --> 00:14:24,410 Ama tek eşliliğe inanmıyorum. 123 00:14:25,590 --> 00:14:27,390 Hiç kimsenin özel bir hakkı yoktur diğerleri. 124 00:14:28,040 --> 00:14:30,300 Ve herkes kendi mutluluğundan sorumludur . 125 00:15:34,939 --> 00:15:35,939 güle güle 126 00:15:37,160 --> 00:15:39,900 İki ya da üç saatliğine evime gelir misin? Araban orada mı? Helene heteroseksüel. 127 00:15:39,900 --> 00:15:42,800 Cipslerle şehre geldim. Önemli bir siparişim var. 128 00:15:43,320 --> 00:15:44,320 neredesin 129 00:15:44,460 --> 00:15:46,720 Ertesi gün geri döneceğim. 130 00:15:46,980 --> 00:15:47,980 Peki, sorun değil. 131 00:17:42,330 --> 00:17:43,189 Merhaba Trila. 132 00:17:43,190 --> 00:17:44,169 Kitap hırsızı. 133 00:17:44,170 --> 00:17:45,170 Merhaba baba. 134 00:17:45,270 --> 00:17:46,490 Merhaba uzun zamandır neredeydiniz? 135 00:17:46,810 --> 00:17:47,810 Henüz arama yaptınız mı? 136 00:17:49,290 --> 00:17:50,290 Ben dürüst değilim. 137 00:17:51,490 --> 00:17:52,850 Gübre üreticisinden dolayı. 138 00:17:54,390 --> 00:17:56,050 Peki, ona bir hediye buldun mu? ayı mı? 139 00:17:56,270 --> 00:17:58,310 Evet Bulli'yi gördüm. Belki isterim. 140 00:17:59,010 --> 00:18:02,250 Ama bunu alacağından emin değildim. his. olup olmadığını görmek için dışarı çıkmam gerekiyor 141 00:18:02,250 --> 00:18:03,250 Mor aşk. 142 00:18:22,410 --> 00:18:24,730 Söylesene, bunu iki kez yapsak nasıl olur? Tekrar Münih'te mi birlikteyiz? 143 00:18:25,190 --> 00:18:27,890 Tiyatroda veya sinemada. veya akşam yemeğine çıkmak için. 144 00:18:28,990 --> 00:18:29,990 İyi. 145 00:18:41,590 --> 00:18:42,810 Bu işe yaramayacak. 146 00:18:49,310 --> 00:18:50,310 O zaman yapacağım. 147 00:18:54,780 --> 00:18:55,860 Tamamen mevcutsun. 148 00:19:54,730 --> 00:19:55,870 Mesajı sabırsızlıkla bekliyorum. 149 00:19:57,430 --> 00:19:58,430 Merhaba anne. 150 00:19:59,230 --> 00:20:00,230 elveda 151 00:20:01,170 --> 00:20:02,270 Münih'te durum nasıldı? 152 00:20:03,370 --> 00:20:04,670 Ben zaten gitmek istiyorum. 153 00:20:05,690 --> 00:20:06,850 Yataktan kalk ve pişir. 154 00:20:10,150 --> 00:20:11,290 Yakında orada olacağım. 155 00:20:38,370 --> 00:20:39,890 O? O kadar uzaktayım ki. 156 00:20:46,230 --> 00:20:47,230 Su? 157 00:21:00,690 --> 00:21:02,130 Kahve? Buzdolabı? 158 00:21:02,750 --> 00:21:03,750 Hiçbir şey, teşekkürler. 159 00:21:08,240 --> 00:21:09,560 Şimdi burada ne olması gerekiyor? 160 00:21:10,920 --> 00:21:11,920 Bir erkekle yazışma mı? 161 00:21:13,520 --> 00:21:15,160 İki çocuğumuz var ve hatırla. 162 00:21:16,380 --> 00:21:17,520 Biz böyle bir şey inşa ettik. 163 00:21:17,940 --> 00:21:19,800 14 yıldır evliyiz. 164 00:21:20,920 --> 00:21:23,740 Güzel bir 14 yıl geçti ve Öylece durduramazsın. 165 00:21:24,120 --> 00:21:25,120 Birinci. 166 00:21:25,680 --> 00:21:28,120 Peki ya karınız gerçek değilse? sizin için irtibat kurulacak kişi? 167 00:21:31,000 --> 00:21:32,000 Dinlemek. 168 00:21:33,120 --> 00:21:37,100 Eğer eşiniz sizi aldatıyorsa ne yapmalıyım? Aksi takdirde, orta derecede şiddetli bir durum için. 169 00:21:37,100 --> 00:21:38,100 tut, 170 00:21:39,720 --> 00:21:41,640 Daha iyi hatırlıyorum, bunu bana sen açıklamıştın. onunla. 171 00:21:44,600 --> 00:21:47,540 Yoksa buraya beni görmeye mi geldin? Kahramanca feragat çağrısı mı? 172 00:21:47,600 --> 00:21:48,600 Bu bir ilişki mi? 173 00:21:49,400 --> 00:21:50,420 Ya da Helena hakkında ne düşünüyorsun? 174 00:21:52,720 --> 00:21:53,720 soruyoruz. 175 00:22:05,600 --> 00:22:06,600 Hadi kalk. 176 00:22:19,559 --> 00:22:22,360 merhaba merhaba 177 00:22:58,330 --> 00:23:00,430 Evet, artık dönmeyi bırak. 178 00:23:00,870 --> 00:23:01,870 Dişlerini fırçala. 179 00:23:02,970 --> 00:23:07,790 Annika gerçekten kıskanıyor çünkü en azından ve sadece koroda bir kazdır. 180 00:23:07,790 --> 00:23:08,469 Şarkı söyleyebiliyor. 181 00:23:08,470 --> 00:23:11,710 Ve bunun aslında bana yardımcı olduğunu söylüyorum Sadece tüm satırı söylüyorum. 182 00:23:12,050 --> 00:23:13,050 Süper. 183 00:23:32,240 --> 00:23:33,920 Sessizlik. Sessizlik. 184 00:23:50,400 --> 00:23:52,180 Işığı kapat Sebastian. 185 00:23:52,420 --> 00:23:53,420 İki okul. 186 00:23:53,700 --> 00:23:54,860 İki okul. 187 00:24:01,080 --> 00:24:02,740 Bazen sadece katlanmak zorundasın. 188 00:24:03,020 --> 00:24:04,880 Ve sonra çok şey başaracaksınız. birdenbire düşündüğünden daha fazlası. 189 00:24:19,880 --> 00:24:21,100 Bu kadar zamandır neredeydin? 190 00:24:21,720 --> 00:24:22,960 Zaten geceleri sinirleniyorum. 191 00:24:26,000 --> 00:24:27,000 Bir şey mi oldu? 192 00:24:30,160 --> 00:24:32,760 Ben de orada bölge ofisindeydim. Neckar'a birkaç kez bindim. 193 00:24:41,520 --> 00:24:42,800 Neden beni aramadın? 194 00:24:44,940 --> 00:24:45,940 Neyse ki pil ölmüştü. 195 00:25:16,270 --> 00:25:17,430 Sadece eve dönmemiz gerekiyor. 196 00:25:17,970 --> 00:25:18,970 Önemli değil. 197 00:25:21,530 --> 00:25:22,830 Peki araba şimdi nerede? 198 00:25:23,930 --> 00:25:25,670 Bu saçmalığı yarın sabah halledelim otomatik olarak. 199 00:25:48,840 --> 00:25:49,840 Yatakta değil. 200 00:26:19,950 --> 00:26:20,950 Sana ekmek yapmamı ister misin? 201 00:27:15,080 --> 00:27:19,720 Bak evet diyor Oyunumuzda bir oyun var. Hikayesi 202 00:27:19,720 --> 00:27:21,120 ikinci. Sonbahar yeri. 203 00:27:21,460 --> 00:27:22,880 Peki, başlangıcı aştınız mı? 204 00:27:23,260 --> 00:27:24,260 Hı? 205 00:27:24,460 --> 00:27:25,480 Kostümler mi? 206 00:27:25,840 --> 00:27:26,840 Evet elbette. 207 00:27:27,920 --> 00:27:29,000 3.70 geri. 208 00:27:29,380 --> 00:27:30,560 Güle güle. Güle güle. 209 00:27:32,180 --> 00:27:33,180 3.70. 210 00:27:33,480 --> 00:27:35,300 Henüz ilkokuldaydım. 211 00:27:35,960 --> 00:27:37,980 Şu anki gibi sürekli stresle. 212 00:27:38,320 --> 00:27:41,120 Eğer işler böyle devam ederse Basti mutlu olacaktır. ama daha sonra matematik yüzünden. 213 00:27:41,120 --> 00:27:42,120 rahat mı? 214 00:27:42,520 --> 00:27:45,680 Ve o peynirden üç parmak. 215 00:27:46,480 --> 00:27:48,900 Hedef görev çoğunlukla kötü yerine getirildi. 216 00:27:49,140 --> 00:27:50,460 Birkaç beşli var. 217 00:27:52,360 --> 00:27:55,540 Basti matematikten A mı aldı? hala şok olmadın mı? 218 00:27:57,260 --> 00:27:58,260 Oturmak istemedim. 219 00:28:37,870 --> 00:28:38,870 Şimdi geri gelecek mi? 220 00:28:40,090 --> 00:28:41,290 Evet sadece bir yangındı. 221 00:28:45,310 --> 00:28:46,750 Hatta yıkadı. 222 00:28:47,010 --> 00:28:48,010 Bir atölye çalışmasıydı. 223 00:28:51,570 --> 00:28:53,810 Basti'nin matematik ödevi sende mi? imzalandı mı? 224 00:28:54,770 --> 00:28:55,770 Peki neden? 225 00:28:56,590 --> 00:28:58,710 Çünkü onu bulan kişinin hiçbir şeyi yoktur. sutyen, ne? 226 00:29:20,090 --> 00:29:21,150 Orada kal ve öğren. 227 00:29:21,770 --> 00:29:22,669 Bu nasıl? 228 00:29:22,670 --> 00:29:24,450 Hala daha fazlasını öğrenebilirim. Bütçemi yazdın. 229 00:29:30,070 --> 00:29:31,750 Ve sen yaz Halkınız için kötü notlar. 230 00:29:34,070 --> 00:29:35,130 Ben sana söylerken beni izle! 231 00:29:37,020 --> 00:29:38,800 Bir sorun varsa bunu söyleyin. , anladın mı? 232 00:29:40,080 --> 00:29:41,080 Bazen olabiliyor. 233 00:29:42,360 --> 00:29:43,380 Yolumdan çekilsen iyi olur, Kathi. 234 00:31:26,490 --> 00:31:27,530 Teşekkürler. 235 00:31:29,210 --> 00:31:30,210 Güzel kokuyor mu? 236 00:31:31,510 --> 00:31:33,330 Başmüfettiş Meidinger, Münih polisi. 237 00:31:34,230 --> 00:31:37,530 hakkında birkaç sorum var kaybolan genç adam. 238 00:31:37,810 --> 00:31:38,810 Naber? 239 00:31:39,110 --> 00:31:42,030 Rusya'dan David Berowski. 240 00:31:42,590 --> 00:31:43,910 Hukuk okuyor. 241 00:31:44,830 --> 00:31:48,430 İlişki hakkında bilgimiz var , telefonunuzu kontrol edin. Onlara sahipsin. 242 00:31:48,430 --> 00:31:49,430 birkaç kez aradı. 243 00:31:50,070 --> 00:31:51,910 Evet Sayın Berovski bizden biridir. müşteriler. 244 00:31:52,440 --> 00:31:56,080 Haftada bir kez arabamızı sürüyoruz Münih'te meyve ve organik kutu 245 00:31:56,080 --> 00:31:56,879 avludan. 246 00:31:56,880 --> 00:31:58,140 Yerel? 247 00:31:58,520 --> 00:32:00,280 Evet, bunu beğendim. 248 00:32:00,500 --> 00:32:02,120 En azından ne yapacağını biliyorsun. Yapmalısın. 249 00:32:02,560 --> 00:32:05,480 ben de başladım sağlıklı beslenme ve diğer her şey. 250 00:32:05,700 --> 00:32:07,280 Evet evet annem, biraz ihtiyacın var yürüyüşe çık 251 00:32:07,680 --> 00:32:11,280 Ancak süpermarketteki organik ürünlerle, İçinde gerçekten ne olduğunu asla bilemezsin. 252 00:32:12,140 --> 00:32:15,200 ne zamansın Bay Berowski'yi en son ne zaman teslim ettiniz? 253 00:32:16,520 --> 00:32:17,800 Bir hafta önce. 254 00:32:19,780 --> 00:32:21,220 Dün oradaydım ama... 255 00:32:22,250 --> 00:32:23,370 Orada kimse açmıyordu. 256 00:32:24,110 --> 00:32:26,690 Orada bir şey fark ettin mi? 257 00:32:27,410 --> 00:32:31,550 Hayır, muhtemelen. Sadece nasıl sevişileceğini biliyor. 258 00:32:31,550 --> 00:32:34,730 kız. Aslında oldukça iyi bir tanesi var Bu konuda itibar. 259 00:32:34,950 --> 00:32:36,970 İhtiyacım olan çamaşırlar elimde. 260 00:32:37,310 --> 00:32:39,710 Ne de olsa 60 yaşında. 261 00:32:40,010 --> 00:32:43,490 Görünüşe göre babamın doğum günü değil. Ve babamdan sonra 262 00:32:43,490 --> 00:32:45,130 Bu önemli, tamam. 263 00:32:46,390 --> 00:32:48,710 Yardımlarınız için teşekkür ederim. Lütfen tekrar bakın. Lütfen tekrar bakın. 264 00:32:51,060 --> 00:32:52,060 İyi akşamlar, Christa. 265 00:33:15,560 --> 00:33:19,600 Sonra yiyecek bir şeyler yapacağım. Hoşuna gitti mi? bir şey var mı, çamur? 266 00:33:20,270 --> 00:33:22,610 Ve o kadar büyük bir turna balığı mı? Komiser sordu mu? 267 00:33:23,450 --> 00:33:24,450 Ne? 268 00:33:27,050 --> 00:33:28,050 Yeni müşteri. 269 00:33:28,830 --> 00:33:30,030 Bunu nasıl bilebilirim? 270 00:33:30,530 --> 00:33:32,390 Sadece beş kişiyi görüyorum. ve dakika. 271 00:33:35,090 --> 00:33:37,010 Öyle olması mümkün Seninle flört ettim. 272 00:33:37,310 --> 00:33:38,310 Benimle? 273 00:33:38,610 --> 00:33:39,610 Elbette. 274 00:33:42,990 --> 00:33:45,610 Sende buluşacağımızı düşündüm. 275 00:33:48,770 --> 00:33:49,770 Peki ne yiyoruz? 276 00:33:50,080 --> 00:33:51,880 Tekrar Münih'e gitmeliyiz. Hadi bir gezintiye çıkalım. 277 00:33:54,460 --> 00:33:56,080 Sıcak bir elbise giymek gerçekten harika. 278 00:34:02,240 --> 00:34:05,500 Ben hazırım. 279 00:34:19,790 --> 00:34:21,550 Küpeler de güzel olurdu Hizalama için. 280 00:34:40,449 --> 00:34:42,190 Diğer küpeyi eşleştiremiyorum. onu bulmak için. 281 00:34:46,710 --> 00:34:47,850 Artık bilmiyorum. 282 00:34:51,630 --> 00:34:52,790 Son sıranız ne zamandı? ? 283 00:34:54,110 --> 00:34:55,110 Bilmiyorum. 284 00:34:59,930 --> 00:35:00,930 Kayıp mısın? 285 00:35:03,310 --> 00:35:04,310 Çok kötü. 286 00:35:04,990 --> 00:35:06,050 Üzgünüm. 287 00:35:08,830 --> 00:35:10,570 Gerçekten üzgünüm Thomas. 288 00:36:29,230 --> 00:36:30,230 Vay! 289 00:43:36,330 --> 00:43:38,090 Harika, uzatma yapmak istiyorum. - Bir kostüm. 290 00:43:38,350 --> 00:43:41,230 Heyecan her geçen gün biraz daha yaklaşıyor. erişte. 291 00:43:41,510 --> 00:43:42,510 Sessiz ol. 292 00:43:42,590 --> 00:43:43,590 Sebastián, lütfen. 293 00:43:44,090 --> 00:43:46,530 Çok aptalsın. nasılsın Bir oda mı? 294 00:43:48,050 --> 00:43:49,610 Hala açım. Şimdi git. 295 00:44:09,680 --> 00:44:11,840 Gerçekten bizim ambarımızda olması gerekiyor mu? Tuğlalamak ister misin? 296 00:44:16,880 --> 00:44:18,200 Ormanda unutmuşlar. 297 00:44:44,460 --> 00:44:45,880 Az önce kırmızıyı gördüm. 298 00:44:46,440 --> 00:44:49,660 Çocukları da getirmelisin... Çok iyiyim. 299 00:44:49,940 --> 00:44:50,940 Orada kal. 300 00:44:53,120 --> 00:44:54,420 Şimdi ceset yok. 301 00:44:55,840 --> 00:44:56,920 Gelmeliyiz. 302 00:44:58,620 --> 00:45:00,620 Peki bu sizin için ne anlama geliyor? Arkadaşlar, bununla yüzleşmem gerekiyor. 303 00:45:00,900 --> 00:45:02,360 Böylece tüm hayatımız mahvoldu. 304 00:45:15,880 --> 00:45:16,960 Birbirimize bağlı kalmalıyız. 305 00:45:18,180 --> 00:45:20,160 Eğer birlikte kalırsak, o zaman hadi yapalım. 306 00:45:20,640 --> 00:45:21,720 Bunu yapmak zorundayız. 307 00:45:24,140 --> 00:45:25,340 Bunu neden yaptın? 308 00:47:42,909 --> 00:47:44,750 Bu sadece bir soru. Artık duyulmanın zamanı geldi. 309 00:47:46,930 --> 00:47:48,030 Kesinlikle bir şey bulmuşlardı. 310 00:47:49,030 --> 00:47:50,030 Thomas, sakin ol. 311 00:47:50,390 --> 00:47:51,390 DNA ya da başka bir şey. 312 00:47:53,370 --> 00:47:54,370 Benden mi yoksa senden mi? 313 00:47:55,319 --> 00:47:59,580 Bir saç ya da bir tane. Deri pulları veya parmak izleri yeterlidir. BEN 314 00:47:59,580 --> 00:48:02,360 Ne zaman olduğunu bile hatırlamıyorum. her zaman böyle biterdi. 315 00:48:05,240 --> 00:48:07,540 Parmak izleri yalnızca yapabiliyorsanız faydalıdır karşılaştırın. İyi olacak 316 00:48:07,540 --> 00:48:08,640 Bundan şüphe etme. Hayır dostum. 317 00:48:09,400 --> 00:48:10,540 Bu artık bir cinayet vakasıdır. 318 00:48:11,540 --> 00:48:12,540 Bu artık farklı bir şey. 319 00:48:13,720 --> 00:48:14,980 Şimdi herhangi bir fırtınaya neden olacaklar. 320 00:48:15,680 --> 00:48:16,680 Eminim geri dönecektir. 321 00:48:26,140 --> 00:48:27,140 Peki okul nasıldı? 322 00:48:27,380 --> 00:48:28,380 Kostümümü bitirdin mi? 323 00:48:28,680 --> 00:48:31,120 istiyorum Yarın tüm kostümlerimizi okula getir. 324 00:48:31,400 --> 00:48:33,960 Bunu unuttum. Üzgünüm. Başka bir şey bulacağız. 325 00:48:35,020 --> 00:48:37,320 Ama aynı zamanda doğru kostümü de istiyorum. diğer her şey. 326 00:48:38,000 --> 00:48:39,580 Lisa, özür dilerim. Mecburum. unutmak. 327 00:48:39,940 --> 00:48:42,800 Kötü olmayan tek kişi ben olduğumda kostümler ve sonra beni yere serdiler. 328 00:48:42,800 --> 00:48:43,658 diğerleri... Durun! 329 00:48:43,660 --> 00:48:46,220 Aslında ortalığı karıştırmanın bir anlamı yok. bir kostümle. 330 00:48:51,560 --> 00:48:54,380 Thomas, öylece çekip gidemezsin. . 331 00:49:41,000 --> 00:49:42,000 duydum. 332 00:49:42,080 --> 00:49:43,080 Merhaba. 333 00:49:44,060 --> 00:49:45,060 Size yardım edebilir miyim? 334 00:49:45,940 --> 00:49:48,520 Zincir düştü. anlıyorum onları iade etmeyin. 335 00:49:50,200 --> 00:49:51,320 Belki bir göz atarız. 336 00:49:56,100 --> 00:49:57,100 Merhaba. 337 00:49:58,680 --> 00:49:59,740 Lütfen. Teşekkür ederim. 338 00:50:00,500 --> 00:50:02,400 Muhtemelen eve gitmem gerekirdi. ve itin. 339 00:50:04,040 --> 00:50:08,600 Öyleyse. Lisa'ya benden selam söyle. O özellikle harika bir kız. 340 00:50:10,580 --> 00:50:11,900 Babası gibi yardımsever. 341 00:50:13,720 --> 00:50:14,720 Kitap. 342 00:50:22,100 --> 00:50:24,400 Hemen geliyorum. Sen değil. 343 00:50:25,820 --> 00:50:29,780 Her zaman olamaz İhtiyacınız olanı alırsınız. Buna ihtiyacım var. 344 00:50:29,780 --> 00:50:30,780 yazım hatası. 345 00:50:31,320 --> 00:50:32,320 Haydi Kira. 346 00:50:32,680 --> 00:50:34,220 Bu tabyaya gidebiliriz. ve onu çöpe at. 347 00:50:48,360 --> 00:50:50,300 Ama sen kötüsün, bu yok. . 348 00:50:52,020 --> 00:50:57,480 Kazanacağım, kazanacağım. Kazanacaksın, kazanacaksın. 349 00:50:57,480 --> 00:50:58,860 kazanç. Yani bu Hachen'e göre yazılmıştır. 350 00:50:59,180 --> 00:51:05,800 Hemen döneceğim. 351 00:51:05,900 --> 00:51:07,440 Ben etrafta olmadığımda hile yapma. 352 00:51:14,840 --> 00:51:16,000 Senin derdin ne? 353 00:51:20,810 --> 00:51:21,810 Gerçekten terliyorsun. 354 00:51:56,670 --> 00:51:57,670 Güzel selamlar. 355 00:51:57,750 --> 00:51:58,750 Merhaba Bernd. 356 00:51:59,130 --> 00:52:00,190 Merhaba. Merhaba. 357 00:52:01,570 --> 00:52:02,870 Ama uğramanız çok hoştu. 358 00:52:03,110 --> 00:52:04,970 Merhaba. Merhaba Bernd. beğendin mi bira mı? 359 00:52:05,390 --> 00:52:06,109 Ayrıca sevindim. 360 00:52:06,110 --> 00:52:08,270 Şu anda oynuyoruz dostum, kızma. Birlikte oynamak ister misin? 361 00:52:09,150 --> 00:52:10,530 Acilen bira ister misin Bernd? Lütfen? 362 00:52:11,310 --> 00:52:12,630 Düzenli misafirlerin masasındaydınız. 363 00:52:13,730 --> 00:52:14,890 Aslında çoğunlukla durum böyle değil. 364 00:52:16,590 --> 00:52:18,770 Andrea, yarın gidebilir miyiz diye soralım. akşam yemeği için. 365 00:52:20,390 --> 00:52:21,390 Memnuniyetle. 366 00:52:21,670 --> 00:52:22,970 Kathi bebek bakıcılığı yapabilir. 367 00:52:23,190 --> 00:52:24,190 Evet, Kathi. 368 00:52:25,339 --> 00:52:28,300 Ama sadece André burada değilse, Koşullar buna neden olabilir. Bunlar da onun. 369 00:52:29,700 --> 00:52:30,359 Bakmak. 370 00:52:30,360 --> 00:52:31,360 Teşekkürler. 371 00:53:09,680 --> 00:53:10,680 Günaydın 372 00:53:11,420 --> 00:53:12,420 Günaydın 373 00:53:13,360 --> 00:53:17,620 Bombalanan kişinin durumunu biliyorum. Bir suç öğrencisi. isterdim... 374 00:53:17,620 --> 00:53:18,620 belki kahve? 375 00:53:18,880 --> 00:53:19,900 Teşekkürler, bu güzel olurdu. 376 00:53:20,140 --> 00:53:21,140 Sen de bir tane ister misin? 377 00:53:22,500 --> 00:53:26,720 Ondan önceki son günlerimizi geçirmek zorundayız. mümkün olduğu kadar tamamen ortadan kaybolmak. 378 00:53:26,720 --> 00:53:32,220 yeniden inşa etmek. Sonuncusunu istiyoruz tekrar ziyaret, Bay Berowski 379 00:53:32,220 --> 00:53:33,480 sizinle birlikte dikkatlice okuyun. 380 00:53:34,160 --> 00:53:35,460 Süt ve şeker? Süt lütfen. 381 00:53:38,700 --> 00:53:40,760 Belki bir şey. 382 00:53:41,300 --> 00:53:42,300 Her ayrıntı. 383 00:53:43,480 --> 00:53:48,460 Her şey çoğunlukla her zamanki gibiydi. Zili çalıp ona verdim. 384 00:53:48,460 --> 00:53:49,460 Verilen malların bulunduğu kutu. 385 00:53:49,880 --> 00:53:52,540 Bana teşekkür etti ve parayı nakit ödedi. bunu hep yapardı. 386 00:53:52,840 --> 00:53:54,980 Sonra vedalaştık. 387 00:53:56,220 --> 00:53:57,220 Yalnız gittim. 388 00:53:57,900 --> 00:53:59,360 Her zamanki gibi arkadaş canlısıydı. 389 00:54:01,040 --> 00:54:02,660 Dairede değil miydin? 390 00:54:03,700 --> 00:54:06,000 Evet, kutuyu onunkine koydum Oturma odasında giyildi. 391 00:54:06,430 --> 00:54:11,350 Belki öyleydi Başka bir kişi daha oradaydı. Werner adında bir kız. 392 00:54:11,350 --> 00:54:13,790 son zaferdi arkadaşı Philippe vardı. 393 00:54:16,110 --> 00:54:17,310 Kimseyi görmedim. 394 00:54:18,090 --> 00:54:19,910 Ama elbette bu değildi. yatak odam bile değil. 395 00:54:20,370 --> 00:54:21,370 Elbette. 396 00:54:21,910 --> 00:54:24,470 Ama belki de öylesindir sesler duydu. 397 00:54:24,830 --> 00:54:26,410 Herhangi bir gürültü veya müzik. 398 00:54:29,690 --> 00:54:34,150 Gerçek bir mücadele verdi. kızlara karşı. 399 00:54:35,660 --> 00:54:41,700 Ve arkadaşım Philip, Şu anda yurt dışında, hayır 400 00:54:46,000 --> 00:54:49,180 Muhtemelen onlardan makbuzlarınız vardır. Bay Borowski'ye gönderdiğiniz mallar 401 00:54:49,180 --> 00:54:52,060 teslim edildi. Bay Bourne her zaman nakit öder ama bizde bir tane var 402 00:54:52,060 --> 00:54:53,060 Kittung'a teslimat. 403 00:54:54,800 --> 00:54:55,800 Mecburum. 404 00:54:56,000 --> 00:54:57,000 İyi. 405 00:55:03,240 --> 00:55:04,240 Zaten deneyin. 406 00:55:04,520 --> 00:55:05,780 Geçen seferden hatırladın mı? 407 00:55:06,220 --> 00:55:08,220 O. Benim için ayağa kalk. 408 00:55:09,360 --> 00:55:10,700 Tamam, teşekkürler. 409 00:55:11,740 --> 00:55:13,100 Tabii ki geri alacaksın. 410 00:55:13,300 --> 00:55:14,300 Kopyalarını çıkardık. 411 00:55:15,260 --> 00:55:19,660 Bu iyi. Yardımınız için teşekkürler. Memnun oldum. Tekrar bak. 412 00:55:20,640 --> 00:55:21,640 Tekrar bak. 413 00:56:48,540 --> 00:56:53,880 Ve İmam'ın bulunduğu bedava bir gece Berndorfer şehir tabelalarını çaldı. 414 00:56:55,760 --> 00:56:58,860 Mayıs ağacının intikamıydı çünkü Gözetleme kulesinde uyudun. evet 415 00:56:58,860 --> 00:56:59,860 evet evet. 416 00:57:00,480 --> 00:57:04,000 Kötü niyetli bir ima, değil mi? Yani, Bir kez başlıkta yer aldı. 417 00:57:04,860 --> 00:57:07,800 Çok yüksek sesle horladın, hepsi bu. Berndorf'un uyandığı şey. 418 00:57:08,640 --> 00:57:09,640 Teşekkürler. 419 00:57:14,760 --> 00:57:15,760 Başka bir şey. 420 00:58:28,010 --> 00:58:29,010 Bu doğru, değil mi? 421 00:58:50,290 --> 00:58:51,330 Onunla daha mı iyi oldu? 422 00:58:53,810 --> 00:58:56,390 Daha iyi? Neredeyse hayır. başardı. 423 00:58:57,800 --> 00:58:58,800 Sen ver. 424 00:59:03,280 --> 00:59:04,960 Onu kendine ve bana vereceksin. 425 00:59:13,300 --> 00:59:14,300 Bırak onu. 426 00:59:16,380 --> 00:59:17,760 Evet ama öyle değil. 427 01:00:18,250 --> 01:00:19,270 Ben şimdi bir canavar mıyım yoksa neyim? 428 01:00:35,970 --> 01:00:36,970 Üzgünüm. 429 01:00:48,810 --> 01:00:49,810 Çok teşekkür ederim. Hoşçakal. 430 01:00:57,630 --> 01:00:58,630 Kötüleşme mi? 431 01:00:59,430 --> 01:01:00,890 Polis nerede yanımızda? 432 01:01:01,230 --> 01:01:02,530 Oradaki ikinci seferimdi. 433 01:01:06,230 --> 01:01:07,230 Ona sahip olmak zorunda değilsin. 434 01:01:08,270 --> 01:01:09,610 Bu çok dostane bir zaman. 435 01:01:11,250 --> 01:01:12,730 Ama bunu henüz kontrol etmedim. . 436 01:01:18,890 --> 01:01:21,150 Yukarı odama çıkıyorum. belki İşler pek iyi gitmiyor. Ben onun olacağım. 437 01:01:21,150 --> 01:01:22,150 tekrar yükseltin. 438 01:01:31,170 --> 01:01:32,170 Bunun ne olduğunu biliyor musun? 439 01:01:34,190 --> 01:01:35,510 Odana gidebilirsin Lisa. 440 01:01:36,850 --> 01:01:37,850 Referans. 441 01:01:40,310 --> 01:01:42,990 Sebastian bunu zaten birkaç kez deneyimledi. agresif davranış. 442 01:01:43,210 --> 01:01:44,710 Fan nemi dışarı atar. 443 01:01:45,150 --> 01:01:48,110 Ayrıca tekrarlanan uyarılar öğretmenlerin değişiklik yapmasına gerek yok 444 01:01:48,110 --> 01:01:49,110 davranış tarafından yönlendirilir. 445 01:01:50,310 --> 01:01:51,310 Seni ne mutlu eder? 446 01:01:51,970 --> 01:01:53,910 Okulda çok fazla kavga oluyor. 447 01:01:54,330 --> 01:01:56,370 Sadece karartabilirsin, hepsi bu çünkü bu hala aptalca. 448 01:02:01,870 --> 01:02:02,870 Devam et, ben ilgileneceğim. 449 01:02:03,390 --> 01:02:04,390 O zaman gidebilir miyim? 450 01:02:39,820 --> 01:02:41,240 Lisa'yı uyandır. 451 01:02:51,180 --> 01:02:54,000 Biliyor musun, babam ve ben belki son zamanlarda tam olarak biz değiliz 452 01:02:54,000 --> 01:02:55,000 Bu sana oldu. 453 01:02:55,540 --> 01:02:57,340 Birbirimizle daha fazla konuşabiliriz, sahip olmalıydık. 454 01:02:57,720 --> 01:02:59,000 Ama şimdi işler yeniden değişiyor. 455 01:03:10,580 --> 01:03:11,780 Boşanıyor musun? 456 01:03:14,100 --> 01:03:15,100 biyografi? 457 01:03:19,060 --> 01:03:20,060 İle? 458 01:03:20,640 --> 01:03:22,100 iyi misin 459 01:03:27,700 --> 01:03:28,960 Gerçekten her şey yolunda mı? 460 01:03:35,200 --> 01:03:36,580 Senin derdin ne? 461 01:03:36,860 --> 01:03:39,400 Her zaman sahipsin benim cheesecake'im gibi. 462 01:03:40,540 --> 01:03:41,660 Tadı da harika Monika. 463 01:03:41,880 --> 01:03:42,880 Bugün aç değilim. 464 01:03:43,200 --> 01:03:45,180 Bir parça kek her zaman mümkündür. 465 01:03:45,420 --> 01:03:47,700 Çok zayıfsın. Evet, kesinlikle. . 466 01:03:47,900 --> 01:03:50,420 Bunda biraz bir şeyler olmalı bir kadına. Artık hoş değil. 467 01:03:50,740 --> 01:03:52,720 Hiç kimse böyle sıska, aç bir kancadan hoşlanmaz. 468 01:03:54,180 --> 01:03:55,600 Güçlü bir konumdan konuşmalısınız. 469 01:03:56,060 --> 01:03:59,320 Karımı olduğu gibi seviyorum. En azından onu seviyorsun. İşte buradayım. 470 01:03:59,320 --> 01:04:00,320 ama mutlu. 471 01:04:00,380 --> 01:04:01,460 Okulum ne yapıyor? 472 01:04:01,760 --> 01:04:05,180 Ben de parçayı seslendirdim sonbahar yerindeydi. Ama sadece sahibim 473 01:04:05,180 --> 01:04:08,540 Kostüm olarak yeşil bir gömleğim vardı, yani evet Annem hiçbir şey dikmedi. 474 01:04:08,920 --> 01:04:11,080 Yapraklar sonbaharda pişirilir artık yeşil olmadıklarında. 475 01:04:11,420 --> 01:04:12,780 Bir dikiş makinem var. 476 01:04:13,380 --> 01:04:15,380 Küçük bir kız için bir şeyler dikmem gerekiyordu. . 477 01:04:15,680 --> 01:04:18,600 Ve gösteriye gitmek istiyorum. Hiçbir şeyi kaçırmadın. 478 01:04:18,880 --> 01:04:22,240 Lisa'nın yalnızca bir kıtası var söylediği aptal şarkılar ve hepsi bu. 479 01:04:22,340 --> 01:04:24,460 Aptal piç. Hatta seni aptal inek. 480 01:04:24,680 --> 01:04:25,680 Dikkat etmek. 481 01:04:26,440 --> 01:04:27,760 Bizde bu tür ifadeler yok. 482 01:04:32,960 --> 01:04:34,100 Senin derdin ne? 483 01:04:35,060 --> 01:04:36,060 Bu nedir? 484 01:04:37,640 --> 01:04:39,040 Kostümlerden dolayı mı? 485 01:04:40,100 --> 01:04:42,180 Zarar vermek istemedim. Hayır, hayır anne. 486 01:04:46,100 --> 01:04:47,100 Her şey yolunda canım. 487 01:04:48,560 --> 01:04:50,020 Yakın zamanda bir arkadaşım öldü. 488 01:04:56,100 --> 01:04:57,100 Sen de biraz brendi istedin mi? 489 01:05:44,749 --> 01:05:47,870 Bu öğretmen ödev defterine ebeveynlerin yapması gerektiğini yazdı 490 01:05:47,870 --> 01:05:49,070 Planlanan danışma randevusuna gelmeniz gerekmektedir. 491 01:05:50,350 --> 01:05:51,350 Neden? 492 01:05:51,650 --> 01:05:52,650 Dahil değildir. 493 01:05:54,170 --> 01:05:55,170 Onunla konuşacağım. 494 01:05:59,030 --> 01:06:00,450 Çocuklara daha çok bakmam gerekiyor. . 495 01:06:01,990 --> 01:06:04,230 Sadece biraz endişeliyim. Düz. 496 01:06:05,290 --> 01:06:07,850 Muhtemelen fark etmişsinizdir ki onlar... Performans kötüleşti. 497 01:06:08,830 --> 01:06:11,970 Ve son zamanlarda çok depresyondaydı Sınıftan çıktığımda 498 01:06:11,970 --> 01:06:13,850 Tamamen farklıydı. Beğendim. fayanslı olan. 499 01:06:15,980 --> 01:06:17,580 Arkasını döndü. Bazen çok heyecanlı. 500 01:06:20,060 --> 01:06:22,260 çözemedim depresyondaydı. 501 01:06:24,460 --> 01:06:26,940 Şu anda birkaç tane var. Evde zorluklar. 502 01:06:29,140 --> 01:06:32,920 Kadınlar söz konusu olduğunda bu hiçbir şey değil. Cidden. Bunun için üzgünüm. 503 01:06:33,640 --> 01:06:36,960 kesinlikle istemiyorum özel işlerime karışmak 504 01:06:37,280 --> 01:06:40,560 Ama bazen daha iyi olur Çocuklarınızla sorunlar hakkında açıkça konuşuyorsunuz. 505 01:06:40,800 --> 01:06:43,640 Ayrıca çok karışıyorlar daha dramatik şeyler. 506 01:06:52,180 --> 01:06:56,160 Üzgünüm, yapmadım. Seni korkutmak istedim ama tekrar söylemem gerekiyor. 507 01:06:56,160 --> 01:06:57,118 seninle konuşmak 508 01:06:57,120 --> 01:06:58,120 Elbette. 509 01:07:34,399 --> 01:07:35,399 Sayın Meininger, 510 01:07:36,120 --> 01:07:37,120 Yeni bir şey var mı? 511 01:07:37,640 --> 01:07:39,960 Evet, az önce karınıza verdim. Onları yaktığımı söyledim. 512 01:07:39,960 --> 01:07:42,160 David Biorowski'nin kalıntıları ormanda bulundu . 513 01:07:44,840 --> 01:07:45,840 Bu çok kötü. 514 01:07:47,240 --> 01:07:49,380 Kalıntılar. Bunun kim olduğundan emin misin? 515 01:07:49,600 --> 01:07:52,120 Lütfen hayal etmeyin. doğru, aksi halde hâlâ senin olacak. 516 01:07:52,120 --> 01:07:56,160 kaybetmek. Ah evet, kemik kaldı dişler, DNA olsun, bu o, 517 01:07:56,180 --> 01:07:57,180 şüpheli bir şekilde. 518 01:07:58,160 --> 01:07:59,160 Kömürleşmiş diyorsun. 519 01:07:59,940 --> 01:08:01,100 Bu yandığı anlamına mı geliyor? 520 01:08:01,660 --> 01:08:04,540 Ölüm nedeni travmatik beyin hasarıydı. - Maruz kalmanın neden olduğu travma 521 01:08:04,540 --> 01:08:07,740 Kör bir nesne. Şu anda resmi olarak cinayet davasını araştırıyoruz. 522 01:08:09,120 --> 01:08:11,540 Evet, belki oraya gidebiliriz. eve git, orada oturabilirsin. 523 01:08:13,900 --> 01:08:14,900 Bu nedir? 524 01:08:15,200 --> 01:08:16,540 Karınız parladı. 525 01:08:18,380 --> 01:08:19,460 Bunlar oluyor değil mi? 526 01:08:19,740 --> 01:08:23,899 Evet, evet. Ama bunlar sadece ikisi. Kalıntıların bulunduğu yerden kilometrelerce uzakta. 527 01:08:24,240 --> 01:08:25,479 Radyoda ne var? 528 01:08:27,080 --> 01:08:28,080 yapabilir miyim 529 01:08:31,310 --> 01:08:32,450 Dikkatler tam olarak nerede? 530 01:08:33,410 --> 01:08:34,569 Buraya bak. 531 01:08:35,510 --> 01:08:38,290 Ve şimdi buna benzer bir şey ekledim Oldukça pratiktir. 532 01:08:38,529 --> 01:08:39,790 Belki istersin kahve içer misin? 533 01:08:40,670 --> 01:08:41,670 Şimdi bekle. 534 01:08:42,430 --> 01:08:47,670 Orada, Rosenheimer Landstrasse'de. ben Konumu tam orada Heiminger'de 535 01:08:47,670 --> 01:08:48,670 toplam 536 01:08:49,790 --> 01:08:53,729 Bu benimkine giden yol. kayınvalidem ve kayınvalidem ulaşımıma eşlik ediyor. 537 01:08:53,729 --> 01:08:54,709 sahip olmak 538 01:08:54,710 --> 01:08:56,890 Muhtemelen yaptılar onları dönüş yolunda getirdik. 539 01:08:57,510 --> 01:08:58,510 Evet, kesinlikle. 540 01:08:58,970 --> 01:08:59,970 Burada. 541 01:09:00,530 --> 01:09:04,010 Bad Neuburg'daki Riemelweg 8. Orada yaşıyor. ailem. Eşim de oraya bakıyor 542 01:09:04,010 --> 01:09:07,109 daha sık. Yani bu da var Benden daha vicdanlı. 543 01:09:07,510 --> 01:09:12,149 Ne zaman belirlenebilir? doğru, yani bir öğrenciyken... Hayır, 544 01:09:12,149 --> 01:09:14,630 Kesin ölüm zamanı artık belirlenemedi. belirlemek. 545 01:09:16,029 --> 01:09:18,410 Belki zaten oradadır. Başarılı olmak için, eşim kendine güvendikçe 546 01:09:18,870 --> 01:09:20,109 Evet, bu mümkün. 547 01:09:21,069 --> 01:09:24,670 Eşiniz de şüpheli değil. Ama sonra fedakarlığı anladı 548 01:09:24,670 --> 01:09:25,670 Devam edeceğim. 549 01:09:26,229 --> 01:09:27,229 Evet elbette. 550 01:09:28,630 --> 01:09:29,830 Peki ya... 551 01:09:30,090 --> 01:09:31,930 Öğrencinin arkadaşı mı? var mı kendisinin olduğunu söyledi. 552 01:09:32,870 --> 01:09:34,370 Dolu, zaten bir tane var, yapabilir söylememek. 553 01:09:35,390 --> 01:09:37,470 Peki o zaman ne olur? 554 01:09:38,050 --> 01:09:39,750 Neyse, hâlâ elimizde. Odak. 555 01:09:40,090 --> 01:09:41,910 Yardımınız için çok teşekkür ederim. 556 01:09:42,250 --> 01:09:45,350 Ve bir dahaki sefere geldiğimde, o zaman kesinlikle sadece alışveriş için 557 01:09:45,350 --> 01:09:48,250 Jem, eğer kendimi geliştirebilirsem. Yakında bir tane daha lazım. 558 01:09:48,490 --> 01:09:50,670 Evet, bu sefer sana para ödeyeceğim, değil mi? lütfen 559 01:09:52,090 --> 01:09:53,090 hayır hayır 560 01:09:53,609 --> 01:09:54,610 Evden bir hediye. 561 01:09:55,210 --> 01:09:56,210 Elbette. 562 01:09:57,510 --> 01:09:58,690 Sonra teşekkür ederim diyorum. 563 01:10:01,380 --> 01:10:02,420 Bir yolunu bulacağım. 564 01:10:02,720 --> 01:10:03,720 Tekrar bak. 565 01:10:04,020 --> 01:10:05,020 Tekrar bak. 566 01:11:01,130 --> 01:11:02,130 Ne yapıyorsun? 567 01:11:03,070 --> 01:11:06,230 Söylemek istemediğin şey şu ki Bundan kaçınırsın. 568 01:11:06,730 --> 01:11:09,730 Bunu yapmak zorunda değilsin. sen Bizi gözetliyorsun. Ben öyleyim. 569 01:11:10,470 --> 01:11:11,510 Söyle bana, deli misin? 570 01:11:12,170 --> 01:11:13,830 Kendin için endişelenme. 571 01:12:05,200 --> 01:12:08,120 Bugün bisiklette her şey yolunda mı? Evet, her şey daha iyi. 572 01:12:09,040 --> 01:12:10,040 Zadovoljan/zadovoljna sam. 573 01:12:19,860 --> 01:12:23,140 Daha fazla bilgi edinin. benimle içer misin? 574 01:12:24,840 --> 01:12:25,840 Neden? 575 01:12:27,960 --> 01:12:29,580 Onda samo ponesem bicikl sa sobom. 576 01:12:30,120 --> 01:12:31,120 ben. 577 01:12:32,420 --> 01:12:33,420 Teşekkür ederim. 578 01:12:42,220 --> 01:12:43,540 Peki okul nasıl gidiyor? 579 01:12:44,260 --> 01:12:47,260 İyi. Çok iyi oldu. sınıf. Bu bana mutluluk veriyor. 580 01:12:48,460 --> 01:12:50,320 Vicdanım da beni yakıyor. Lisa yüzünden. 581 01:12:51,940 --> 01:12:53,380 Lisa onu sevdi. 582 01:12:53,720 --> 01:12:55,760 Dostignuća će biti osigurana. tekrar iyileş. 583 01:12:56,900 --> 01:12:59,860 Çocuklar zordur. Daha fazlasını yapabilirim. düşündüğünden daha fazla. Onlar bunu yapıyorlar 584 01:12:59,860 --> 01:13:02,000 çok fazla özen. Çocuklar benim için en önemli şey. 585 01:13:03,720 --> 01:13:05,680 Ali njihovi roditelji'den mogu uraditi'ye Çözün. 586 01:13:42,410 --> 01:13:47,010 Gökyüzüne bak. Orada olup olmadığını kendinize sorun. bir koyun bir çiçek yedi veya 587 01:13:47,330 --> 01:13:48,330 Öyle mi değil mi? 588 01:13:48,750 --> 01:13:51,730 Ve her şeyin nasıl sonuçlanacağını göreceksiniz. dönüştü. 589 01:13:52,290 --> 01:13:53,510 Yani şu anda uyuyorsun. 590 01:13:55,710 --> 01:13:56,950 Tavşan da. 591 01:14:00,430 --> 01:14:01,430 Elbette. 592 01:14:02,470 --> 01:14:08,030 Bir zamanlar kırmızı saçlı bir tavşan varmış burun ve mavi kulak. 593 01:14:08,250 --> 01:14:11,410 Bu çok nadiren olur. Hayvanlar çok şaşırıyorlar. 594 01:14:11,770 --> 01:14:16,390 Bu tavşan nereden geldi? İçeride. Sırtta oturdum ve hala yoncayım 595 01:14:16,390 --> 01:14:21,490 yemiş. Ve bir ayak gibi içinden geçtim, tavşanı yoktu 596 01:14:21,730 --> 01:14:24,930 Tavşan mutlu. O ne kadar güzel. burnum. 597 01:14:25,390 --> 01:14:28,850 Ve ayrıca mavi bir kulak, hepsi bu nadiren meydana gelir. 598 01:14:57,960 --> 01:14:59,280 Thomas mı? Neredesin? 599 01:15:04,280 --> 01:15:05,380 neredesin 600 01:15:05,920 --> 01:15:06,920 neredesin 601 01:15:07,120 --> 01:15:08,380 Polise git, seninle bu konuda yüzleşeceğim. 602 01:15:09,180 --> 01:15:10,180 Beni geri götür. 603 01:15:13,480 --> 01:15:14,640 Seni korumuyorum. 604 01:15:15,740 --> 01:15:18,000 Neden her şeyi mahvettin? 605 01:15:18,980 --> 01:15:20,880 Neden her şeyi mahvettin? Zorunda mıyım? 606 01:15:22,200 --> 01:15:23,800 Evet her şeyi mahvettim. 607 01:15:24,270 --> 01:15:25,490 Ve bunu geri almak istiyorum. yapmak. 608 01:17:12,430 --> 01:17:13,590 Sana bir sürprizim var. 609 01:17:16,790 --> 01:17:18,470 Önce çocuklar denize gitti. 610 01:17:19,450 --> 01:17:21,270 O kadar küçüktüler ki zar zor ayakta durabiliyorlardı. Hatırlayabiliyorum. 611 01:17:27,050 --> 01:17:28,810 Bak, tam sahilde. 612 01:17:31,890 --> 01:17:32,890 Zaten rezervasyon yaptırdım. 613 01:17:33,730 --> 01:17:36,270 Leitner sığırlarla ilgileniyor -Kitap, onunla zaten konuştum. 614 01:17:36,570 --> 01:17:39,290 Hasat teslim edildi ve mağaza açıldı sadece kilitliyoruz. 615 01:17:42,510 --> 01:17:43,510 Şimdi buna ihtiyacımız var. 616 01:17:45,790 --> 01:17:47,470 En baştan başlayalım. 617 01:18:06,090 --> 01:18:07,090 Yukarı bak, Aretha. 618 01:18:08,150 --> 01:18:09,550 Rüzgar sörfü öğrenmek istiyorum. 619 01:18:09,950 --> 01:18:12,170 Orada bunun için bir kurs var. ben Dalış. 620 01:18:12,650 --> 01:18:15,750 Ama bunun için filolara ihtiyacım var. Beğendim. Bunlardan birinde yunuslar ister misin? 621 01:18:15,750 --> 01:18:17,710 Şişeleri balıkları görebileceğiniz bir yere sürün tamam mı? 622 01:18:18,170 --> 01:18:20,630 Şimdi tüplü dalış ekipmanı ve yüzen malzemeleri alabilir miyim? Hepimiz yapıyoruz. 623 01:18:21,150 --> 01:18:23,870 Filolarınızı alırsınız ve şunları yapabilirsiniz yunuslar. 624 01:18:24,410 --> 01:18:25,530 Herkes sarhoş olabilir. 625 01:18:26,410 --> 01:18:27,410 Biz de öyle. 626 01:18:28,810 --> 01:18:32,110 Tembel bir şekilde kumsalda uzanıyorum. Beğendim. bu kulağa hoş geliyor mu? Ve restoranda 627 01:18:32,110 --> 01:18:33,590 çok fazla balık yerine taze balık sipariş edin pişirmek. 628 01:18:36,910 --> 01:18:39,290 Hala nerede olduğumu bilmiyorum. Bu arada alışverişe de çıkmalısınız. 629 01:18:39,770 --> 01:18:41,570 Ama senin adına gerçekten çok sevindim. 630 01:18:41,890 --> 01:18:45,990 Paylaşılan tatil. Bu şimdi kesinlikle sizin için doğru olan şey. 631 01:18:46,410 --> 01:18:47,410 Böyle mi düşünüyorsun? 632 01:18:47,750 --> 01:18:50,190 Artık nasıl biri olduğunu biliyorum. tamamlanmış. 633 01:18:52,890 --> 01:18:54,730 Bu konuyu benimle konuşabilirdin. bu olabilir. 634 01:18:55,610 --> 01:18:58,010 Ne? Thomas'ın küçük flörtü. 635 01:18:58,510 --> 01:18:59,530 Öğretmenle birlikte. 636 01:19:03,030 --> 01:19:06,190 Thomas ve Sarah Paulik mi? elbette tamamen zararsızdır. 637 01:19:06,840 --> 01:19:09,320 Arkadaşım bunları bir arada tutuyor. Berndorf'ta görülen kafe. 638 01:19:12,560 --> 01:19:14,900 Berndorf'u mu? Düşünüyordum, biliyorsun. fark etme. 639 01:19:16,500 --> 01:19:18,780 Ama etkilenenler her zaman öğrenir sonuncusu. 640 01:19:19,700 --> 01:19:20,940 Benim için de aynısı geçerliydi. 641 01:19:21,460 --> 01:19:22,460 Kitap. 642 01:19:29,120 --> 01:19:30,120 Güzel. 643 01:19:33,720 --> 01:19:35,440 Çok hoş, yeni öğretmenim. 644 01:19:37,870 --> 01:19:38,930 Ve o çok güzel. 645 01:19:41,470 --> 01:19:42,610 güle güle 646 01:19:43,590 --> 01:19:49,070 Bu öğleden sonra onlarla birlikteydim. şehirdeki çocuklar. 647 01:19:50,690 --> 01:19:52,010 Tatil için her iki ürünü de satın alın. 648 01:19:53,630 --> 01:19:54,630 Benimle geliyor musun? 649 01:19:55,390 --> 01:19:56,349 Hayır, yapamam. 650 01:19:56,350 --> 01:19:57,490 Bir toplantıya gitmem gerekiyor. 651 01:19:58,390 --> 01:19:59,390 Yedek binadan. 652 01:20:26,540 --> 01:20:28,100 Sen de tatile gitmek istiyorsun değil mi? 653 01:20:31,620 --> 01:20:33,240 Her şeyin tekrar yoluna girmesini istiyorum. 654 01:20:50,900 --> 01:20:52,920 Orada ne yapıyoruz? Oraya gitmek istiyoruz. şehir. 655 01:20:53,780 --> 01:20:54,880 Birazcık. 656 01:21:00,840 --> 01:21:01,840 Hemen döneceğim. 657 01:21:06,720 --> 01:21:08,000 Merhaba Stefanie. Hoşçakal. 658 01:21:08,700 --> 01:21:11,860 Ne kadar sürdüğünü bilmek istedim. İnşaat komitesinin hâlâ buna ihtiyacı var. Hiçbir fikrim yok. 659 01:21:11,860 --> 01:21:13,400 Thomas'ı da hemen bulabilirim. İsterseniz atın. 660 01:21:14,560 --> 01:21:15,560 hayır hayır 661 01:21:16,120 --> 01:21:17,120 O kadar önemli değil. 662 01:21:17,880 --> 01:21:18,880 Teşekkür ederim. Güle güle. 663 01:21:57,840 --> 01:22:01,280 Raporda böyle bir şeyin olmadığı açıkça belirtiliyor. Çevreye ve içme suyuna zarar 664 01:22:01,280 --> 01:22:02,780 tüm numuneler zararsızdı. 665 01:22:03,740 --> 01:22:04,740 İyi. 666 01:22:05,140 --> 01:22:07,100 Yani bunda yanlış bir şey yok, değil mi? 667 01:22:08,180 --> 01:22:09,860 Belki Thomas'la konuşmalısın. bırakmak 668 01:22:11,160 --> 01:22:15,720 Nedenini kesinlikle açıklayabilir. tüm raporlarımıza rağmen 669 01:22:15,720 --> 01:22:16,720 Raj hiçbir şeyle karşılaşmaz. 670 01:22:19,160 --> 01:22:20,160 Thomas. 671 01:22:22,880 --> 01:22:26,060 Hiçbir şey buna karşı çıkmıyor. Tamam o zaman. Oy verelim. Kimin için? 672 01:22:59,300 --> 01:23:01,340 Bay Wiener, yakında döneceğim. Nereye gitmek istiyorsun? 673 01:23:02,280 --> 01:23:03,340 Birkaç eleğe daha ihtiyacım var. 674 01:23:03,580 --> 01:23:05,260 Taksi iki saat sonra gelecek. kapı, değil mi? 675 01:23:06,680 --> 01:23:07,880 Bunu bana zaten üç kez söyledin. 676 01:23:57,670 --> 01:24:00,110 Bir süre beklememiz gerekiyor. Kocam yakında gelecek. 677 01:24:08,430 --> 01:24:09,430 Sen burada bekle. 678 01:24:10,110 --> 01:24:11,110 doğru 679 01:24:18,350 --> 01:24:19,350 orada ileride solda. 680 01:24:20,780 --> 01:24:21,780 Benim. 681 01:24:46,580 --> 01:24:47,580 o nerede 682 01:24:48,640 --> 01:24:49,640 Thomas mı? 683 01:24:50,760 --> 01:24:51,820 Bayan Kettner, ne yapıyorsunuz? 684 01:24:52,180 --> 01:24:53,180 Bayan Kettner! 685 01:24:54,280 --> 01:24:55,540 Orada ne yapıyorsun? 686 01:24:55,840 --> 01:24:56,840 Sorun nedir? 687 01:25:46,710 --> 01:25:48,110 Thomas mı? Neredesin? 688 01:25:53,470 --> 01:25:54,990 Sadece şunu söylemek istedim eğer... 689 01:26:43,100 --> 01:26:46,560 Çocuklar nerede? 690 01:26:47,920 --> 01:26:48,920 Planların başında. 691 01:26:50,980 --> 01:26:51,980 Oturmak istemez misin? 692 01:26:56,240 --> 01:27:00,420 Kocası onunla bir kaza geçirdi. onun arabası. 693 01:27:02,120 --> 01:27:04,900 Kendisi şu anda kaza mahallinde. ölü. 694 01:27:12,240 --> 01:27:15,020 Cipi yüksek hızda hareket ediyor. bir ağaca çarptı. 695 01:27:16,920 --> 01:27:18,600 Altyapıyı araştırmaya devam ediyoruz. 696 01:27:20,540 --> 01:27:22,800 Ama yanık izi yok zaten güvenli. 697 01:27:23,840 --> 01:27:27,180 Yol kuru ve farklıydı. Araç da katılmadı. 698 01:27:27,180 --> 01:27:28,180 Kaza. 699 01:27:29,940 --> 01:27:32,700 Kocası neden yoldan çıktı? belli değil. 700 01:27:33,600 --> 01:27:34,860 Belki bir mikro uyku. 701 01:27:39,220 --> 01:27:40,660 Çünkü onun olması düşünülebilir... 702 01:27:41,580 --> 01:27:42,760 Dürüst olduğunu. 703 01:27:51,820 --> 01:27:52,820 Kesinlikle hayır. 704 01:27:56,320 --> 01:27:58,120 Biz de tam oraya birlikte gitmek üzereydik. tatile gitmek 705 01:28:00,240 --> 01:28:01,320 Bunu sabırsızlıkla bekliyordu. 706 01:28:15,020 --> 01:28:16,020 Durum böyle değil. 707 01:28:16,820 --> 01:28:22,100 Tomas ve ben mutluyduk. 708 01:28:25,400 --> 01:28:26,680 Cennetimiz vardı.